среда, 16 января 2008 г.

Гердан



"На Украине украшения из бисера герданы (от тюркского гардан, герден — шея) и сылянки (от украинского сылыты, сыляты — низать, нанизывать) наиболее популярны в западных областях республики — Закарпатской, Львовской, Ивано-Франковской, Черновицкой и в отдельных районах Тернопольской и Хмельницкой. В отличие от русских украшений из крупного бисера украинские плели и низали из очень мелкого как непрозрачного, так и прозрачного бисера ярких цветов. Орнаменты бисерных украшений перекликались с узорами вышивок и тканых изделий". Литвинец Э.Н. И дивный видится узор. М.: Молодая гвардия, 1988.

Сложно что либо добавить к такому емкому описинию украинских герданов.
Разве что - все они имеют силу оберегов...